∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞     ◇◆◇日本宝飾クラフト学院メールマガジン◇◆◇                      第48号 2007.1.10配信 ∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞ 明けましておめでとうございます。 本年もよろしくお願いします。 卒業のシーズンも近づき、卒業制作展を開催します。 ぜひ、ご来場ください。 ◆CONTENTS◆-------------------------------------------------- 1.学院コレクションより 2.私の好きな石 3.イタリア便り 4.生徒作品ギャラリー 5.各校便り 6.読者プレゼント 7.ジュエリー・宝石関係 展覧会情報 8.日本宝飾クラフト学院 イベント情報 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▽ 学院コレクションより「ヨーロッパの伝統装身具」佐藤絹枝 鈴木博樹 ---------------------------------------------------------------------- モーニング・ジュエリーその4 オニキスのブローチ http://www.jj-craft.com/mailmaga/image/048/mourning.html ビクトリア時代、前期から中期に流行したジュエリーの一つがブローチです。代 表的なデザインは丸形や比較的平面な楕円形です。サンゴやトルコ石、カボショ ン・カットのガーネット、そしてロイヤルブルーやトルコブルーのエナメル(七 宝)などのベースの中央部に、花や星の形にダイヤモンド、カラー・ストーン、 パールがセットされています。 このタイプのブローチでモーニング・ジュエリーに用いられた主な素材が、オニ キスと黒エナメル、白エナメルです。裏は故人の髪の毛や写真を入れられるよう ロケットに細工されていて、縁や側面は粒金や針金細工、より線による縄目模様 などで装飾されているのが一般的でした。中央部の多くは星形の金地金が施され、 悲しみの涙にたとえられた半球状のパールや、バラの蕾のようなローズ・カット がセットされています。中期以降は現在のラウンド・ブリリアント・カットの原 形である58面ファセットのオールド・ヨーロピアン・カットのダイヤモンドが パヴェ・セッティングされています。 モーニング・ジュエリーが日常あまり身に着けられなくなる1880年代になる と、大きめな金細工のブローチはほとんど作られなくなり、小さなピン・ブロー チが主流になっていきます。 ※オニキスの呼称で親しまれているこの黒い宝石はメノウの一種で、正確な宝石 名はブラック・カルセドニーといいます。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▽ 私の好きな石「パライバトルマリン(グリーンカラー)」                     東京校 講師 松野由美子 ---------------------------------------------------------------------- 今ではすっかり有名になったこの宝石と私との出会いは、今から12年前、 ニューヨークのティファニー本店でした。 初めてのアメリカ滞在、しかもかの有名なブランドネームに緊張しながら 店内を眺めていたとき、遠目にも美しい爽やかなブルーグリーンのきらめきが 私の目を射抜いたのです・・・ 思わず駆け寄り「この宝石はなんですか?」と尋ねると、店員は得意げな顔をして、 丁寧に説明をしてくれました。 ところが私は理解力が足りず、とりあえず「トルマリン」であるらしい事から、 先入観でその価格を一桁読み間違え、「買えるかも?」ととんでもない見当違いを してしまったのです! その後のやり取りでこの宝石は「パライーバ・トルマリン」(そう発音されていまし た)であり、 近年発見されたばかりですでに産出されていない貴重なものらしいとわかり、 もちろん自分の読み間違いに気がつき、冷や汗を流しつつ店を後にしたのでした。 わずかな青みのある明るいマスカットグリーンで、アイクリーンの5ctの大粒のパ ライバは 現在人気で高く評価されるネオンブルーのものとは違った趣ではありましたが、 本当に美しいものでした。 最近では産地の違いに関わらず成分的な観点から「パライバ」の表記をされるようで すが、 当時の旧鉱山のものと比較すると、そうでない産地のものはどれほど高品質でも やや弱く水っぽい色に感じてしまいます。 やはり産地は大切なのではないでしょうか。 ■宝石学的アドバイス(宝石鑑別科講師 鈴木博樹) もう15年位前になりますか・・・、アメリカのアリゾナ州ツーソンのジェム&ミ ネラルショーに宝石の買い付けに赴いた時、私もこの「パライバ・トルマリン」 を初めて目にしました。当時は、確かに綺麗な宝石だけど「トルマリンにしては 高すぎるなぁー」なんて思いながらも、その初めてみる美しい色と透明感ある輝 きに敬意を表して、若干高値で(とは言っても、今の仕入れ値では考えられない ような安値で)交渉したことを覚えています。しかもカラットはお話にあるよう に、3〜5ctくらいの今では考えられないようなビックサイズのものでした。 あの時買ったパライバ・トルマリンを売らずに、今も手元に持っていたら・・・ と、タラレバなことを考えずにはいられない宝石です。 ■読者の方の「私の好きな石」をお聞かせください。 こちらのコーナーでは、本学院講師・スタッフ他、読者の皆様の「私の好きな石」 もご紹介していきます。 好きな石にまつわるエピソードや、思い入れをメールでお送りください。 400字〜800字くらいでおねがいします。 採用された方には粗品を差し上げます。 メールは、mm@jj-craft.comまで。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▽ イタリア便り   野末しのぶ(本校卒業生 イタリア在住) ---------------------------------------------------------------------- あけましておめでとうございます。 年末年始はどのように過ごしましたか? 私は今回はイタリアで静かに年を越しました。町の中の各所ではコンサートが催 されていましたが、残念なことに雨が降っていました。 さて、去る1月6日はイタリアでは祝日でした。この日は日本語では何と言うの は存じませんが、Befana(べファーナ)と言う日です。 ベファーナとは魔女の名前でして、よく描かれるお婆さんの姿ですが、恐ろしい 魔女ではなく、5日から6日にかけての夜に箒にまたがって袋を背負って子供た ちのところに訪れます。そして何をするのかと言うと、子供たちが寝る前に用意 しておいた靴下の中に、お菓子やおもちゃを置いてゆきます。しかし、それらを 貰えるのは良い子にしていた子のみ。悪い子には炭を置いてゆくのです。 この話のように、1月6日に子供たちは靴下の形をした袋のお菓子の詰め合わせ をプレゼントされます。本物の炭を貰う子供はいないと思いますが、真っ黒くて 棒状の炭を模ったお菓子も売られています。 ベファーナはイタリアの古い民話で、恐らく、サンタクロースよりも古い話と思 われます。ベファーナがサンタクロースのモデルなのかも知れませんね。 では、今年も良い年にしましょう。ごきげんよう。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▽ 生徒作品ギャラリー ---------------------------------------------------------------------- このコーナーでは、日本宝飾クラフト学院に通っている、生徒の在学中の作品を紹 介します。 今回登場するのは、名古屋校の辻敬志さんです。 この作品は、先日行われた愛南町パールジュエリーデザインコンテストで優秀 賞を受賞しました。 http://www.jj-craft.com/mailmaga/image/048/tsuji.jpg ◆制作者:辻敬志 ◆所属コース:全日制学科ジュエリー本科コース ◆テーマ:てんし ◆アイテム:ブローチ ◆制作にあたって: 一日でいいからクリオネのように天衣無縫で海に漂っていたいという発想を元に 制作しました。制作中は試行錯誤の連続でしたが、クラフトの先生や同期の友人 たちにアドバイスを頂き、クリオネ本体と海の波の表現を単純化し、二つのバラ ンスに細心の注意を払い、完成させました。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▽ 各校便り−福岡校より− 学務 船津里美 ---------------------------------------------------------------------- ◎玉せせり http://www.jj-craft.com/mailmaga/image/048/tamaseseri.jpg 新しい年を迎え、全国各地でいろいろな神事が行われているかと思いますが、福岡では 一月三日に「玉取祭」、通称「玉せせり」が行われました。 福岡校は博多駅の近くにあるのですが、玉せせりは博多駅から2駅隣の箱崎駅近くにあ る筥崎宮(日本三大八幡宮)周辺で行われます。直径約30センチの陰陽2つの玉 を清め、祭典を行ったあと、陽の玉を総勢250名くらいの男達が陸部と海部にわ かれて、奪い合いながら本殿前桜門の神官へ手渡すのですが、この時渡した人が 陸部ならその年は豊作に、海部なら大漁になるといわれています。 また、この玉はその年の災厄を逃れ運が授かるといわれています。写真ではありますが、 皆様にも運が届きますように! ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▽ 読者プレゼント ---------------------------------------------------------------------- メールマガジンへの感想をお送りください。 取り上げて欲しい話題やご質問でも結構です。 お送りいただいた方の中から1名様に、日本宝飾クラフト学院編「ジュエリーデ ザイン制作事典」(美術出版刊)をプレゼントします。  ご意見・ご感想は、mm@jj-craft.comまで  ※プレゼントをご希望の方は必ずご住所電話番号を明記して下さい。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▽ ジュエリー・宝石関係 展覧会情報 ---------------------------------------------------------------------- ◎アール・デコ・ジュエリー   〜宝飾デザインの鬼才シャルル・ジャコーと輝ける時代    会場:東京都庭園美術館    会期:2006年10月14日(土)〜2007年1月14日(日)       第2・第4水曜日・年末年始休館    時間:午前10時〜午後6時    http://www.teien-art-museum.ne.jp/ ◎ティアラ展   〜華麗なるジュエリーの世界〜    会場:Bunkamura ザ・ミュージアム    会期:2007年1月20日(土)〜3月18日(日)    時間:午前10時〜午後7時    http://210.150.126.198/shokai/museum/lineup/07_tiara/index.html ◎マーオリ 楽園の神々   〜ニュージーランド国立博物館テ・パパ・トンガレワ名品展〜    太平洋の先祖たちの伝統から独自に発展したのがマーオリ美術。    ヘイ・ツィキなど、珍しい装身具も展示されます。    会場:東京国立博物館    会期:2007年1月23日(火)〜3月18日(日)        休館日 月曜日    時間:9時半〜17時    http://www.tnm.go.jp/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▽ 日本宝飾クラフト学院 イベント情報 ---------------------------------------------------------------------- ◎卒業制作展  平成19年3月卒業の、全日制学科・総合学科生の卒業制作展を開催いたします。  ぜひ、ご来場いただき、日頃の学習の成果をご覧ください。  ■東京 卒業制作合同展    会期:平成19年2月7日(水)〜10日(土)       午前11時〜午後7時(最終日5時)    会場:有楽町 東京交通会館2Fギャラリー       http://www.kotsukaikan.co.jp/  ■名古屋 卒業制作展    会期:平成19年2月23日(金)・24日(土)       午前11時〜午後7時(最終日5時)    会場:名古屋校  ■大阪 卒業制作展    会期:平成19年3月2日(金)・3日(土)       午前11時〜午後7時(最終日5時)    会場:大阪校 ◎説明会・体験講座   日本宝飾クラフト学院各校では入学説明会・体験講座を実施しています。   日程は、ホームページの各校案内をご覧下さい。   お申込みもホームページからできます。   http://www.jj-craft.com/ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ ■発行:日本宝飾クラフト学院 http://www.jj-craft.com/ 東京本校 〒110-0016 東京都台東区台東3-13-10 TEL 03-3835-3388 FAX 03-3833-2002 ■ご意見・ご感想は mm@jj-craft.com まで。 ■メルマガ配信中止&アドレス変更  https://secure01.hs.kddi.ne.jp/jj-craft.com/mailmagazine/index.html  ※配信中止をご希望の方は必ず上記アドレスから手続きを行なってください。 ■掲載記事・写真の無断転載はお断りします。  copyright(C)日本宝飾クラフト学院